18TRIP游戏汉化版是一个近未来的款待模拟冒险游戏。游戏的故事发生在一个名为HAMA18区的地方，这里曾经是国内数一数二的观光特区，但如今已经衰败。18TRIP汉化版玩家将扮演主角，与儿时的好友，也就是HAMA18区的区长，一起努力重振这个区域的观光业。在这个过程中，玩家会遇到各种充满个性的观光区长们，他们各自有着不为人知的秘密，但都愿意为了共同的目标而努力。
主人公
浜咲椛/浜咲楓(滨咲椛/滨咲枫)
CV：沼仓爱美/畠中祐
爱着旅行与款待的主人公(妹妹/哥哥)
*主线剧情为包含主人公台词的全语音。(主人公语音可关闭)
*主人公可以选择性别并随时切换。(主线剧情不会因主人公性别有大幅差异，剧情内也不会显示主人公的立绘。)
R1ze
西園練牙(西园练牙)
CV：小笠原仁
笨拙软弱的本大爷名流艺人
职业：模特·名流艺人
“我是HAMA3区长，西园练牙。你当然认识我的吧?我可是连日被媒体大肆报道的超一流著名模特!”
现任HAMA3区长。是个时常盛气凌人，自以为是的名流男，实际上却是脑袋不灵光的后进生，拼命隐藏着自己笨拙消极的一面。想要变得像曾任观光区长的父亲与祖母一样出色，然而总是不顺利，搞得身心俱疲。与4区长礼光水火不容，每次见到对方都会上去找茬。
生日：8月10日
年龄：23岁
身高：177cm
担当：HAMA3区长
队伍：R1ze
“本大爷……只需要真货。”
大黒可不可(大黑可不可)
CV：小林千晃
过于破天荒的天才年下幼驯染
职业：『HAMA TOURS』董事长
“我是HAMA0区长，大黑可不可。为了我和HAMA18区，无论如何，都希望你能助一臂之力。”
年纪比主人公小的总角之交，HAMA名门大黑家的头号天才。虽被誉为神童却体弱多病，离不开医院，听主人公讲述旅行见闻曾是他最大的乐趣。以重要手术的成功为契机，就任总括HAMA18区的0区长。成立了『HAMA TOURS』，为了将HAMA重建为观光地而下了巨大的赌注。
生日：7月3日
年龄：20岁
身高：168cm
担当：HAMA0区长
队伍：R1ze
“那自然是社长的命令”
可不可虽然写成汉字，但官方给的罗马音不是普通的kafuka而是kafka。这个词在捷克语中意思是“寒鸦”(kavka)，同时也让人想到以此为姓氏的作家弗朗茨·卡夫卡。到底有没有联系就不知道了
叢雲添(丛云添)
CV：中岛良树
游手好闲难以捉摸擅长蒙混过关的人渣男
职业：大学四年级学生(求职中)
“你好～HAMA1区长，丛云添，大学生。对我随便点就行啦，我也会马马虎虎地努力的。”
总是笑眯眯的，给人印象很好，也会罗列出对方爱听的话，只要面对他就会不由自主地说太多，是个擅长倾听的青年。以社团成员为首，交友关系非常广，会在各种各样的酒会上现身，而出乎意料的是，没有任何人能对他进行深入的说明。实际上是个吊儿郎当的人渣男，对他颇有恨意的女性不在少数。
生日：4月4日
年龄：21岁
身高：176cm
担当：HAMA1区长
队伍：R1ze
“可以哦~你来决定。选会让你心情好的那边。”
神名雪風(神名雪风)
CV：深町寿成
天然酷的滑冰运动员哥哥
职业：花样滑冰选手
“我是HAMA2区长，神名雪风。只要你看着我，我就什么都能做到。所以，请你一直看着我吧。”
主人公的堂兄。虽然是个面无表情，冷若冰霜的美男子，却很会照顾人，还擅长做饭。特别是面对主人公时，会展现出超绝溺爱的哥哥气质。身为现役花样滑冰男子单人滑选手，有着国内顶级的实力，因而忙于训练。不过，偶有的休息日时，会把与主人公共度放在第一位。
生日：12月29日
年龄：25岁
身高：180cm
担当：HAMA2区长
队伍：R1ze
“今天呼吸的节奏也规整又美丽。果然你很厉害啊。”
鹿礼光
CV：水中雅章
年轻有为而老练无情的中华黑手党
职业：『兔角公司』董事长
“我是HAMA4区长，鹿礼光。据点是中华街及其周边一带。要是有什么没法光明正大解决的事情，就来找我吧。我会在背地里做点什么的。”
在背后支撑着HAMA和平的『鹿茸一家』资质超凡的长子。兼具足以让魑魅魍魉服从的威圧感与能够看穿本质的洞察力，排斥没有实力的人。面对女性亲属或是小动物则有着温柔的一面，在开展宠物业务及动物保护的公司担任董事。由于某种缘故，一见到3区长练牙就怒火难消。
生日：10月30日
年龄：23岁
身高：181cm
担当：HAMA4区长
队伍：R1ze
“和害虫是一样的。在揪出来杀掉之前都不能放松。”
Day2
五十竹あく太(五十竹芥太)
CV：内田修一
可爱的积极乐观小笨蛋电影部部长
职业：滨明日桧高中二年级学生
“我是HAMA5区长，五十竹芥太!要成为宇宙第一电影导演的男人!啊，签名要吗?”
目标是成为银河级电影导演，乐观而率真，积极向上的男高中生。筷子掉地下也能被逗笑，会被食物或是受欢迎的机会引上钩，觉得腻了便倒头就睡。这份天真烂漫的另一面，是复杂的家庭环境所造就的，能够毫不动摇冲破一切困境的坚韧精神。梦想受到追捧，往往会轻易地听信花言巧语。
生日：5月13日
年龄：16岁
身高：175cm
担当：HAMA5区长
队伍：Day2
“我要超级受欢迎，受欢迎得被追到月球上面去!还要在月球表面建一座有365间卧室的超大的家!”
あくた这个词汉字写作“芥”，释义是“因腐烂等原因被丢弃的东西。垃圾。渣滓。废物。也比喻派不上用场的东西，或没有益处的东西。”联系简介的“家庭环境复杂”我倾向于这个名字是故意这么起的，所以选择取能表现其含义的写法。
衣川季肋(衣川季肋)
CV：佐藤祐吾
躲在内心世界里，不善言辞的美术部部长
职业：滨明日桧高中二年级学生
“衣川季肋……啊，HAMA6区长……呃，那个……我，我还会画画。”
幼时起便埋首于传统形式的绘画，沉默寡言的青年画家。虽然性格很老实，但也为只有自己能感知的世界与独特的感性而自豪。不擅长与他人交流，唯有亲手制作的指偶们是他的搭档。在别人看不到的地方，总是悄悄和它们说话。
生日：2月19日
年龄：16岁
身高：180cm
担当：HAMA6区长
队伍：Day2
“想象的世界……就是我的肋骨。”
CV：大塚刚央
隐藏单相思体质的低体温轻音部部长
职业：滨明日桧高中二年级学生
“HAMA7区长，斜木七基，请多关照。兴趣……大概是作曲吧，如果有机会的话请听听看。”
学校里屈指可数的人气男生，然而是个与周围人保持着距离的开悟系男子。实际上极其容易坠入爱河，恋上的净是无法回应自己感情的人。为了不让自己无意间就喜欢上别人，一直避免着与他人深入接触。生于纯粹的音乐世家，本人也从幼年起便开始作曲，如今作为蒙面音乐人，将乐曲在网络上公开发表。
生日：1月25日
年龄：16岁
身高：177cm
担当：HAMA7区长
队伍：Day2
“……明白吗?你对我来说就是G.O.A.T(Greatest of All Time)啊。”
名字不必说，姓氏里也有なな(日语七)，职务是7区长，身高177cm，全名ななめぎななき刚好七个音，看呆
輝矢宗氏(辉矢宗氏)
CV：熊谷俊辉
耿直美少年头盔系天文部部长
职业：滨明日桧高中二年级学生
“辉矢宗氏，担任HAMA8区长。为了成为宇航员，每天都在进行修炼。若有什么不周到的地方，请不必客气，尽管告诉我吧。”
戴着宇航服头盔生活的怪男生。与这种奇特行为相反，以符合良家子弟姿态与武士作风的性格担任着学生会成员，得到了“阁下”这个绰号。虽然成绩优异，除体育外每科都能拿A，却是个天生就能制造麻烦的问题儿。头盔下是让人联想起辉夜姬的美貌，因而存在着名为抢跑者斩的粉丝俱乐部，被其中的一部分人称呼为“公主”。
生日：11月11日
年龄：16岁
身高：172cm
担当：HAMA8区长
队伍：Day2
“既然你我都不打算退让，就只有用战斗来决定了。”
姓氏谐音“辉夜”，也就是竹取物语的那个辉夜姬的辉夜。名字可能来源于日本镰仓时代末期武将大馆宗氏。
久楽間潮(久乐间潮)
CV：堂岛飒人
毒舌神经质的隐藏阿宅烹饪部部长
职业：滨明日桧高中二年级学生
“HAMA9区长，久乐间潮。居然让高中生当观光区长，真是了不得啊。不过，如果是做甜点的话，我也不是不能干。”
能把大人也怼得哑口无言的全方位diss青年。不鄙视一切就不舒服的讽刺家，除了身为发小的8区长宗氏外，从未对任何人打开过心房。与辛辣的性格相反，他制作的巧克力点心则是甜美的珍品，就连宗氏也会缠着他要。暗中当着某作品的狂热阿宅，每当他推的圈内大神酸性雨老师出了新刊，就会变得有点不正常。
生日：3月10日
年龄：16岁
身高：175cm
担当：HAMA9区长
队伍：Day2
“我人生的丰富程度，和你这种无忧无虑光长岁数的人可不一样。”
Ev3ns
北片來人(北片来人)
CV：石谷春贵
全力享受极限的前不良大少爷
职业：公司经营者
“我是HAMA10区长，北片来人。我向你保证，会把我人生的时间毫不吝啬地用在这份工作上。请多关照。”
持有众多房地产的资产家大少爷。中学时代和弟弟一起建立了元宇宙服务并取得成功，通过业务出售，年纪轻轻便成为了亿万富翁。只要能成为崭新的人生经验，什么都会予以肯定的类型，高中时加入了斗殴帮派，通过统一帮派平息了长年的纷争。在社交界也是令人憧憬的对象，但不知为何没传出过任何绯闻。现在因某种隐情服役中。
生日：4月27日
年龄：25岁
身高：182cm
担当：HAMA10区长
队伍：Ev3ns
“人生苦短。如果是我的话，就会把时间用在更有趣的事情上哦?”
畔川幾成(畔川几成)
CV：堀金苍平
命令第一的无主仿生人
职业：无职
“HAMA11区长，畔川几成。我是为了执行Master的命令而存在的仿生人。请对我下令吧。”
产品编号未在国内登记的非法仿生人。收到向周围隐瞒自己仿生人身份的命令并被投入监狱，却在机缘巧合之下将主人公认证为了自己的Master。由于程序的本能，将寻求并完成主人公的命令放在最优先的位置，只要为了命令，无论什么样的困难都会毫不犹豫地挺身面对。
生日：10月10日
年龄：??
身高：175cm
担当：HAMA11区长
队伍：Ev3ns
“Yes，Master。请给我下一道指令。”
夏焼千弥(夏烧千弥)
CV：梅田修一朗
辣妹思维的狱中网红
职业：alpha dazzler
“夏烧千弥，HAMA12区长哟!要接待顾客的话，就交给活跃气氛队长小千吧!”
面向年轻人的光鲜亮丽社交平台『dazzle』上的知名网红。曾经活用从小就很擅长的舞蹈参加次世代偶像组合选秀节目，晋级到了最后一轮，却在观众投票中惜败而没能出道。之后在社交平台上一炮而红，但因为某个原因被投入了监狱。
生日：8月25日
年龄：22岁
身高：174cm
担当：HAMA12区长
队伍：Ev3ns
“大家好千~!各位千民!还活着吗~?”
木ノ内太緒(木之内太绪)
CV：寺岛惇太
太过不幸的苦劳人游戏玩家
职业：无职
“我是HAMA13区长，木之内太绪。虽然我没有什么长处，但是为了帮上大家的忙，我会努力的。”
身无分文流落街头时，被冤枉为身份不明的罪犯而被关进了监狱。虽然是容易随波逐流的苦劳人体质，但很会关照人，面对个性十足的区长们也能面不改色地耐心对待。无比喜欢游戏，一旦集中在游戏上，只要没人阻止就能永远玩下去，有着硬核玩家的一面。
生日：1月5日
年龄：20岁
身高：180cm
担当：HAMA13区长
队伍：Ev3ns
“虽然我没有什么长处，但是为了帮上大家的忙，我会努力的。”
百目鬼潜(百目鬼潜)
CV：矢田悠祐
指示出绝望的温柔前天才钢琴家
职业：超凡思想家
“百目鬼潜。我是HAMA14区长哦。其余的事就任君想象吧。呵呵，你想象了什么呢?”
作为危险思想犯被投入监狱，需要特别注意的人物。擅长欺骗他人，利用对方的善意增幅其不安或心理创伤，并从中感到愉悦，是个纯粹的施虐狂。曾是钢琴家，凭借精细而高超的技巧在世界各地的比赛中备受赞誉，但因为某个原因，从古典乐界消失了。
生日：9月6日
年龄：24岁
身高：184cm
担当：HAMA14区长
队伍：Ev3ns
“我会当个好孩子的，过来这边吧。把束缚带松开一点吧。太紧了啊……”
L4mps
蜂乃屋凪(蜂乃屋凪)
CV：坂田将吾
不幸体质低速档的洗衣房兼花店店长
职业：『flower洗衣房』店长
“HAMA16区长，蜂乃屋凪。想要花或者想洗衣服的时候，就请来我的flower洗衣房吧。”
情绪永远挂在最低档。习惯了不讲道理的突发事件，面对不幸体质带来的巨大麻烦也能淡然处之。虽然缺乏表情，一副忧郁的样子，却有着幽默的一面，常常给深夜电台投稿，喜欢轻轻附上的装傻和低火力的吐槽。由于他会静静地设身处地关照他人，只要待在他身边就仿佛能让呼吸更深，是个有着治愈效果的青年。
生日：7月22日
年龄：20岁
身高：174cm
担当：HAMA16区长
队伍：L4mps
“幸福是欠债。因为幸福之后不幸就会到来。所以，我那一份幸福就给你了。”
白光糖衣(白光糖衣)
CV：榊原优希
兄控天使占卜馆主人
职业：『天使之眼占卜馆』主人
“白光糖衣，和哥哥大人一起担当HAMA15区长!天使之眼占卜馆随时欢迎您的光临!”
HAMA世代相传的占卜馆的现任主人。有着极强的通灵能力，深受占卜馆内工作人员们的尊敬。本人如同天使一样纯洁，对待占卜的客人极其亲切体贴，因而在街上获得了『Sugarel』这一外号。爱自己的双胞胎哥哥琉衣胜过世界上任何人。
生日：6月12日
年龄：21岁
身高：166cm
担当：HAMA15区长
队伍：L4mps
“哥哥大人，今天也世界第一帅气呢……明天会比今天更帅气吧。”
Sugarel(シュガエル)：シュガ(sugar)+日语中天使名字的后缀エル(el)。音译的话……修加勒?
白光琉衣(白光琉衣)
CV：小松昌平
弟控不良护身符店店主
职业：『灼然护身符店』店主
“白光琉衣，跟我弟弟糖衣一起担任HAMA15区长。如果需要驱魔护符什么的，就来灼然护身符店吧。”
与双胞胎弟弟糖衣不同，眼神锐利，十分好战的不良青年。对看不见的东西有着强烈的吸引力，从小就卷进了由“某种东西”引起的麻烦之中，因而认为糖衣以外的人类都只不过是『愚蠢的灵障预备军』。性格很别扭，不擅长坦率地表达想法，但面对生来就溺爱着的弟弟则从不害羞，会堂堂正正地表达爱意。
生日：6月12日
年龄：21岁
身高：166.6cm
担当：HAMA15区长
队伍：L4mps
“敢对糖衣做什么奇怪的事就揍死你。敢瞻仰糖衣的睡脸也揍死你。以上。”
棗夜鷹(枣夜鹰)
CV：光富崇雄
漂浮在梦境与现实之间的酒吧老板
职业：『梦十夜酒吧』老板
“枣夜鹰，担任HAMA17区长。以及……梦十夜酒吧的老板。感到寂寞的夜晚，就过来玩玩吧。”
总是一副悠然自得的样子，让人搞不懂他在想什么，有着慵懒而虚幻的魅力的男人。他开的酒吧生意相当兴隆，天天都有客人为了神秘的夜鹰而来，是一台罪恶的Gachi恋制造机。虽然思虑深远，有着大人的包容力，但也存在着容易犯困，刚睡醒时会分不清梦境和现实的弱点。
生日：12月6日
年龄：27岁
身高：185cm
担当：HAMA17区长
队伍：L4mps
“明明直到刚才，都还是皇霸鹟的……什么时候变回人类了?”
酒吧名疑似来源于夏目漱石的《梦十夜》。此外名字夜鹰也让人想到宫泽贤治的童话《夜鹰之星》。
夜半子タろ(夜半子多露)
CV：堀江瞬
反复无常的幻觉系肉包咖啡厅店主
职业：『Cafe369』店主
“HAMA18区长，夜半子多露是也!在Cafe369可以享受到我发明的各种革新的肉包子喔~”
不知何时在HAMA开张的神奇肉包子店的店长。对自身欲望非常诚实，性情不定，会把麻烦又没好处可捞的事情丢给别人，用自己发明的奇异道具逃走。对人类的爱恨情仇有着非同寻常的兴趣，用自己的发明解决过残忍的案件，因此时常给警察提供帮助。
生日：2月9日
年龄：??
身高：176.157cm
担当：HAMA18区长
队伍：L4mps
“因为各自存在所以会错开。吃下去的话就会完美地重叠在一起。可喜可贺可喜可贺!……对吧?”
Conductors
笛吹也千代(笛吹也千代)
CV：天崎滉平
过于废柴债务缠身的实习生
职业：『HAMA TOURS』实习生
“笛吹也千代，24岁，是实习生……金牛座，AB型血……啊，呃……我该交出什么情报才好?”
自我否定很强烈，总是不知所措，麻烦制造机般的实习生。大学留级时，按照要求成为了元宇宙的居民，结果陷入了债务危机。下决心应聘了HAMA TOURS，成功合格。也有着危险的一面，只要略给些钱或好处，他就能若无其事地做出将道德置之度外的事情。同时也是个抖M，被破口大骂时反而会安心，道歉的同时会感到喜悦。
生日：5月20日
年龄：24
身高：168cm
队伍：Conductor
雁金朔次郎(雁金朔次郎)
CV：古川慎
过于高质量的笨蛋怪人普通员工
职业：『HAMA TOURS』职员
“在下名为雁金朔次郎，全心全力侍奉大黑家以及可不可少爷的执事。”
长年侍奉0区长可不可的执事。并非仅仅跟在他身边，为了重建HAMA的观光业，暗地里帮忙做了各种准备，但到底只是普通员工。深深敬爱着主人，能够完美执行一切命令的全才。然而是个会自然地抛出愚蠢的思考和言行的怪人，往往让可不可以外的人都感到很困惑。
生日：9月24日
年龄：28
身高：179cm
队伍：Conductor
宣传语的高质量原文为ハイスペ，是ハイスペック的省略语，能被如此形容的人通常有以下优点：学历高，收入高，身高高，颜值高，社交能力高，懂常识懂礼仪，会做家务做饭，还能说两门以上语言……等等。
北片生行(北片生行)
CV：户谷菊之介
温和&能干的优等生经理课长
职业：『HAMA TOURS』经理课长
“我是北片生行。职务是课长。只要有什么我能帮得上忙的，我一定出一份力，请不要客气。”
简直男女老少都会想找他问路，认真亲切的好青年。兄弟两人在初中时建立的元宇宙服务大获成功，将业务出售后，他便以这笔钱为本金从事投资家的工作。有着与生俱来的文雅气质，对任何人都彬彬有礼，是一位绅士。然而，他与哥哥来人似乎有某种复杂的关系……
生日：11月20日
年龄：23
身高：174cm
队伍：Conductor
岩渕ダニエル比呂士(岩渊丹尼尔比吕士)
CV：小林亲弘
疲倦没精神的大叔部长
职业：『HAMA TOURS』部长
“岩渊丹尼尔比吕士。又能在同一个职场工作了，这也是由于某种考量吧，今后也要仰仗你咯~”
原本与主人公在同一家旅行社就职，不知为何被HAMA TOURS挖走的男人。在上一份工作时也是个没精神又怠惰的懒汉，净是把工作推给能干的主人公，是个老奸巨猾的上司。把酒视作人生的意义，喜欢提前下班之后跑去喝酒。同时也相当喜欢猫，把自己所有的爱都献给了宠物猫。
生日：3月22日
年龄：33
身高：183cm
队伍：Conductor
KOBE9区
天元虎晴
CV：吾妻奎太
天衣无缝&领袖气质过强的KOBE0区长
楪琴之丞
CV：土岐隼一
黑帮的深闺大小姐?KOBE1区长
押切水面
CV：竹田海渡
稳重大型犬KOBE2区长
1、主线故事
本作的主线故事没有解放条件，下载游戏后即可马上阅读到超过200话完整全语音的故事。此外，玩家还可以从喜欢的地方任意阅读，能够从喜爱的角色或有兴趣的地方开始观看剧情。
2、塔防风小游戏
于「塔防风小游戏」招待观光客的「招待战」中，将登场与实际存在的观光地相对应的地图，以及可爱的三头身迷你角色。完全通关后，便能使用AUTO模式轻松进行召回。
3、我的页面
可连结至各种游戏功能的主页面中，能够切换Live2D 或插画，登入时的语音也会随设定的区长而有变化。根据设定，视觉表现甚至还将可能有更多变化。
4、研修旅行
「研修旅行」可编成2名喜爱的区长，让他们出发前往海外进行研修，经过一定时间后将会获得研修报告。
5、经营
「经营」则可以编成轮班表，经过一定时间后入手观光指南书等育成道具。经营有分成各种部门，各部门的负责内容也不同。
6、 Kizunap
游玩游戏将能开放各区长的「Kizunap」，根据「Kizunap」的进度，将能开放各区长各自于自我介绍本上的亲笔资讯，且将有除了官方网站与游戏履历书以外的内容，可了解到「区长不为人知的一面」。
7、旅行LOG 功能
「旅行LOG 功能」将介绍游戏内出现的实际观光地，也能记录玩家在日本各地旅行的经历，更可使用AR 相机与区长一起摄影。
独特的游戏世界观 ：构建了一个近未来的世界，其中HAMA18区是一个关键的地点。玩家将在这里体验到不同的旅行故事，每个故事都记录在磁带的A面和B面上，象征着旅行中的美好与挑战。
款待战游戏系统 ：这是游戏的核心玩法，结合了塔防元素。玩家需要在地图上放置区长角色，招待观光客，并通过策略布局来满足游客的需求。
研修旅行 ：可以派遣角色去不同的地方进行研修旅行，这不仅增加了游戏的策略性，还能让角色带回珍贵的土产和里程，用于游戏内的各种升级和建设。
经营系统 ：需要经营自己的旅游公司，通过指派角色工作来获取资源，打造景点，提升角色技能，让公司不断成长。
18TRIP游戏汉化版以其独特的游戏设定和丰富的角色故事吸引了大量玩家。游戏的UI设计时尚，操作简单易懂。一些玩家反映游戏的福利较为抠门，钻石获取难度较高，而资源获取方式相对单一，主要依赖于自动战斗。此外，游戏的自动战斗系统目前还不支持三倍速或扫荡功能，这可能会让一些追求效率的玩家感到不便。
